Auf einem Bauernhof ist die Familie sehr verschuldet. Man hat einen teuren Traktor gekauft und dieser muß nun mühsam abbezahlt werden. Eines Tages kommt der älteste Sohn nach Hause und bittet den Vater, ihm ein Auto zu kaufen. Der Vater lehnt ab mit den Worten: 'Geht nicht, erst muß der Traktor bezahlt werden'.
Wenige Wochen später kommt der zweitälteste Sohn mit der Bitte, der Vater möchte ihm ein Moped kaufen. Der Vater lehnt ab mit den Worten: 'Geht nicht, erst muß der Traktor bezahlt werden'.
Auch der Jünste versucht, seine Bitte nach einem Dreirad beim Vater. Gleiche Antwort: 'Geht nicht, erst muß der Traktor bezahlt werden'.
Der Kleine läuft heulend über den Hof. Plötzlich sieht er, wie der Hahn auf die Henne steigt. Er rennt hin, versetzt dem Hahn einen Fußtritt mit den Worten:
'Solange der Traktor nicht bezahlt ist, läufst du gefälligst auch!'